“Forgotten” fruits and vegetables – Part 2

Bien le bonjour petit colibri, Il y a deux semaines, je t’emmenais dans nos beaux jardins tropicaux et te faisais découvrir (ou re-découvrir) nos pulpeux et juteux fruits oubliés. Aujourd’hui, je suis sûre que tu l’as déjà deviné, nous aborderons les légumes ! Dans nos jardins créoles, de plus en plus de légumes sont […]
Stopover in Haiti: the battle of Vertières

Hello mon Colibri, En ce mois chargé d’histoire – que ce soit une histoire de conflit international pour le 11 Novembre 1918 (Armistice de la Première Guerre mondiale), une histoire d’argent avec la Black Friday (qui doit en faire frissonner plus d’un) ou une histoire de souvenir de nos ancêtres avec la Toussaint – […]
“Forgotten” fruits and vegetables – Part 1

Bonjour, bonsoir, amis colibris, Nous voilà en plein mois de Novembre, il commence à se faire frais 🥶… et rien n’est plus revitalisant qu’un bon shot de… SUCRE ! (Wait…What?) Mes compatriotes pourraient penser que j’ai craqué. En effet, nos territoires sont fortement touchés par ce fléau que l’on appelle le diabète (plus d’infos […]
Spotlight: the Péyi Vert association

Bon bon bon, mes petits colibris… est-ce que vous savez d’où vous vient ce doux surnom ? Si je vous dis qu’il vient d’un des plus beaux petits oiseaux, emblématique, de l’île de la Martinique… me croirez-vous ? Le colibri, aussi mignon que précieux, est aussi réputé pour être celui qui a tenté de […]
Unusual and controversial: cockfighting

Here I am again, here I am again… recharged, ready for battle! Yes, as an expression from the Antilles would say: “Mwen ô komba!” This means that I am ready to face anything that comes my way, in this very special back-to-school season given the global health context. After recharging my batteries […]
5 things to (know) about the islet Chancel du Robert in Martinique

Hello dear hummingbird, For this summer…or rather these long vacations (because in the Antilles, there is no summer 😉), I returned to Martinique to recharge my batteries with my loved ones after a year and a half without seeing them. It feels great! Of course, I take advantage of it, as I do […]
Caribbean – 101: Byenvini

Welcome to you! If you are reading this, there is a good chance that: You are Caribbean, and that, as a good chauvinist, you are interested in everything that touches closely or remotely on your island and its neighbors. You are not lucky enough to be part of the first group, but […]