{"id":6330,"date":"2021-04-28T08:00:55","date_gmt":"2021-04-28T06:00:55","guid":{"rendered":"https:\/\/plume-evasion.com\/?p=6330"},"modified":"2026-08-11T04:49:41","modified_gmt":"2026-08-11T08:49:41","slug":"le-repas-dominical-antillais","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/plume-evasion.com\/en\/le-repas-dominical-antillais\/","title":{"rendered":"The West Indian Sunday meal"},"content":{"rendered":"<p>&nbsp;<\/p>\n<p>J&#8217;ai dit Bonjour petit colibri!<\/p>\n<p>Tu as s\u00fbrement d\u00fb voir le portrait de la belle Elo\u00efse&#8230; qui nous raconte qu&#8217;elle affectionne particuli\u00e8rement les moments pass\u00e9s en famille.<\/p>\n<p>Pour ce nouvel article, j&#8217;ai envie de t&#8217;emmener un peu dans la mienne \ud83d\ude0a. Lorsque j&#8217;y pense, la premi\u00e8re image qui me vient en t\u00eate, le premier souvenir qui refait surface, est le repas de famille du dimanche.<\/p>\n<p><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\" wp-image-6332 alignright\" src=\"https:\/\/plume-evasion.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/1280px-Ti-punch_003-300x225.jpg\" alt=\"\" width=\"322\" height=\"242\" \/>Nous avions pour habitude de nous rassembler chez Tonton Augustin et sa femme, Tatie Jeanne. Ils avaient (ont toujours) une grande maison dont le rez-de-chauss\u00e9e \u00e9tait en fait une grande terrasse ouverte, o\u00f9 nous nous retrouvions tous pour ce repas qui allait en r\u00e9alit\u00e9 durer des heures\u00a0!<\/p>\n<p>La terrasse \u00e9tait am\u00e9nag\u00e9e de fa\u00e7on strat\u00e9gique. Lorsque l\u2019on y rentrait, on trouvait directement sur notre droite la table des ap\u00e9ritifs. Parce que chez Tatie Jeanne, on se sert d\u2019abord \u00e0 boire, et ensuite on salue tout le monde. C\u2019\u00e9tait une assez grande table, et pourtant, il n\u2019y avait pas un espace de libre, si tu vois ce que je veux dire\u2026 De l&#8217;autre c\u00f4t\u00e9, dans le coin gauche, \u00e9tait install\u00e9 un espace salon avec une petite table basse et quatre fauteuils. Je ne r\u00e9alise que maintenant pourquoi ce coin \u00e9tant tant pris\u00e9 par mes grands oncles (rires). Au milieu de la terrasse s\u2019\u00e9tendait une longue table \u00e0 manger qui pouvait accueillir une trentaine de convives. Et puis au fond, il y avait la table des enfants \ud83d\ude0a.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Nous arrivions donc tous sur les coups de 11h, pour prendre l\u2019ap\u00e9ro. La bonne humeur \u00e9tait ma\u00eetresse de maison. Un brouhaha mixant rires, querelles d\u2019enfants et milans <a href=\"#_ftn1\" name=\"_ftnref1\">[1]<\/a> croustillants, gagnait l\u2019espace et croissait en m\u00eame temps que le nombre de ti punchs ingurgit\u00e9s par mes tontons. Mes cousins et moi servions \u00e0 tour de r\u00f4le les pistaches, accras de morue et autres amuses-bouches aux grands, en prenant bien soin d\u2019en choper furtivement quelques-uns pour nous entre deux services.<\/p>\n<p>Deux heures plus tard, une fois bien remplis de jus et de saucisses cocktails, et toutes les histoires racont\u00e9es \u00e0 la mode du t\u00e9l\u00e9phone arabe, il \u00e9tait enfin temps de passer \u00e0 table\u00a0! Et l\u00e0, il fallait s\u2019accrocher\u00a0!<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\" wp-image-6333 alignleft\" src=\"https:\/\/plume-evasion.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/pt-en-pot-215x300.jpg\" alt=\"pate-en-pot\" width=\"289\" height=\"402\" \/>Pour (r)ouvrir nos estomacs, on commen\u00e7ait par d\u00e9guster le traditionnel p\u00e2t\u00e9 en pot, une savoureuse soupe pr\u00e9par\u00e9e avec des l\u00e9gumes et des abats de mouton. Pas tr\u00e8s app\u00e9tissant dit comme \u00e7a, mais fais-moi confiance\u2026c\u2019\u00e9tait excellent, si bien qu\u2019on s\u2019en resservait. Cette soupe se pr\u00e9pare avec amour, des heures durant. A l\u2019\u00e9poque c\u2019\u00e9tait mon feu grand-p\u00e8re qui en d\u00e9tenait le secret.<\/p>\n<p>Apr\u00e8s une courte pause, le temps de d\u00e9barrasser les assiettes, nous passions \u00e0 l\u2019entr\u00e9e\u00a0: une petite salade de crudit\u00e9s, accompagn\u00e9e de boudins cr\u00e9oles rouges ou blanc, et de tartelettes au crabe. C\u2019\u00e9tait mon plat pr\u00e9f\u00e9r\u00e9, car l\u00e9ger mais \u00f4 combien savoureux. Je n\u2019y allais donc pas de main morte, ce qui causerait ma perte par la suite, car arrivait\u2026 le plat de r\u00e9sistance (toudouuum).<\/p>\n<p>Les taties d\u00e9filaient pour r\u00e9partir sur la table les fait-tout de l\u00e9gumes pays (fruits \u00e0 pain, choux de chine, ignames, bananes jaunes), de haricots rouges ou lentilles consomm\u00e9es, et de rago\u00fbts de coq du poulailler de Tonton Augustin. Entre les \u00e9pices et le piment bonda man jak, tout cela sentait divinement bon. A ce stade, tout le monde \u00e9tait plein \u00e0 craquer. Mais comme disait ma grand-m\u00e8re, \u00ab\u00a0Vaut mieux que l\u2019homme cr\u00e8ve, que le bien de Dieu se g\u00e2te\u00a0\u00bb\u00a0! Alors chacun se faisait sa petite assiette. Moi je trichais en me servant un quart de carreau d\u2019igname que je noyais dans la sauce du rago\u00fbt pour faire illusion.<\/p>\n<p>Entre les \u00ab\u00a0R\u00e9gine, passe-moi un peu de sauce chien\u00a0\u00bb, et les \u00ab\u00a0Tu as entendu ce qui est arriv\u00e9 \u00e0 monsieur Untel la semaine derni\u00e8re\u00a0?\u00a0\u00bb, nous pouvions rester \u00e0 table jusque facilement 16h, au grand d\u00e9sarroi des plus petits, qui attendaient le dessert avec impatience.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\" wp-image-6334 alignright\" src=\"https:\/\/plume-evasion.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/glace-vanille-pacane-300x224.jpg\" alt=\"glace-vanille-pacane\" width=\"379\" height=\"284\" \/>Lorsque la derni\u00e8re tatie avait fini de saucer <a href=\"#_ftn2\" name=\"_ftnref2\">[2]<\/a>son assiette, la farandole de glaces pays et de fruits locaux d\u00e9barquaient sur la table. C\u2019est \u00e0 ce moment-l\u00e0 que je capitulais. Quand il n\u2019y a plus de place, il n\u2019y a plus de \u2026 Attends\u00a0! C\u2019est une glace Vanille-pacane que je vois arriver l\u00e0\u00a0? Au temps pour moi\u00a0!<\/p>\n<p>A 17h donc, le repas du \u00ab\u00a0midi\u00a0\u00bb s\u2019achevait enfin. Chacun se posait o\u00f9 il pouvait pour dig\u00e9rer, mi-honteux, mi-satisfait. Les taties les plus coriaces pr\u00e9paraient th\u00e9s et caf\u00e9s pour apaiser nos estomacs. C\u2019\u00e9tait \u00e9galement le moment o\u00f9 les tontons reprenaient la ronde des ti punchs\u2026pour la digestion bien s\u00fbr\u00a0!\ud83d\ude09<\/p>\n<p>A 19h, il \u00e9tait grand temps de servir\u2026le GO\u00dbTER\u00a0\ud83d\ude05! De bons g\u00e2teaux bien parfum\u00e9s, que nous osions \u00e0 peine toucher car nous savions que quelque chose viendrait bient\u00f4t leur voler la vedette. J\u2019ai nomm\u00e9\u00a0: la PAIN AU BEURRE CHOCOLAT. Un What now\u00a0? Non, ce n\u2019est pas un sandwich au beurre avec des carr\u00e9s de chocolat. Il s\u2019agit d\u2019un met incontournable des tables antillaises. Le pain au beurre, \u00e0 mi-chemin entre la viennoiserie et la brioche, v\u00e9ritable \u0153uvre d\u2019art par son tressage, accompagne un chocolat chaud, appel\u00e9 chocolat de communion, onctueux et parfum\u00e9 \u00e0 souhait aux bonnes \u00e9pices de chez nous. Un mariage parfait.<\/p>\n<p>Le chocolat de communion est d\u2019origine martiniquaise. Comme son nom l\u2019indique, il \u00e9tait servi auparavant lors des f\u00eates des premi\u00e8res communions, puis par extension, lors de grands \u00e9v\u00e9nements (mariages, bapt\u00eames \u2026). Aujourd\u2019hui, toute soir\u00e9e se terminant apr\u00e8s minuit est pr\u00e9texte pour en pr\u00e9parer un. D\u2019ailleurs, pour certains, le pain au beurre chocolat est une source de motivation plus forte que la raison de l\u2019invitation elle-m\u00eame.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" wp-image-6335 aligncenter\" src=\"https:\/\/plume-evasion.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/timolokoy-chocolat-communion-beurre-cacahuetes-15-300x200.jpg\" alt=\"\" width=\"442\" height=\"295\" \/><\/p>\n<p>Bien que banalis\u00e9, jusqu\u2019\u00e0 ce jour, personne n\u2019a r\u00e9ussi \u00e0 percer le secret de la proportion \u00ab\u00a0pain au beurre \u2013 chocolat\u00a0\u00bb parfaite. On se ressert donc en g\u00e9n\u00e9ral un peu de l\u2019un, pour terminer l\u2019autre, jusqu\u2019\u00e0 \u00e9puisement.<\/p>\n<p>Bref, ainsi se terminaient les repas de familles du dimanche. Chacun repartait avec son tipewaw <a href=\"#_ftn3\" name=\"_ftnref3\">[3]<\/a> rempli des restes du midi, avec l\u2019espoir de r\u00e9ussir \u00e0 s\u2019endormir le soir.<\/p>\n<p>Quel bon souvenir\u2026<\/p>\n<p>Si tu me disais en commentaire \u00e0 quoi ressemblait ton repas de famille ?<\/p>\n<p>Lina<\/p>\n<p><em>P.S. : Voici la <strong><a href=\"https:\/\/timolokoy.com\/blog\/index.php\/recipe\/chocolat-communion-au-beurre-de-cacahuetes\/\">recette<\/a><\/strong> du chocolat de TiMolokoy, d&#8217;o\u00f9 provient la photo<\/em><\/p>\n<p><a href=\"#_ftnref1\" name=\"_ftn1\">[1]<\/a> Rag\u00f4ts<\/p>\n<p><a href=\"#_ftnref2\" name=\"_ftn2\">[2]<\/a> Nettoyer son assiette de toute trace du repas, notamment avec une tranche de pain<\/p>\n<p><a href=\"#_ftnref3\" name=\"_ftn3\">[3]<\/a> Tupperware avec l\u2019accent antillais<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; J&#8217;ai dit Bonjour petit colibri! Tu as s\u00fbrement d\u00fb voir le portrait de la belle Elo\u00efse&#8230; qui nous raconte qu&#8217;elle affectionne particuli\u00e8rement les moments pass\u00e9s en famille. Pour ce nouvel article, j&#8217;ai envie de t&#8217;emmener un peu dans la mienne \ud83d\ude0a. Lorsque j&#8217;y pense, la premi\u00e8re image qui me vient en t\u00eate, le premier [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":7499,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[36,47,40],"tags":[48],"class_list":["post-6330","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-caraibe","category-food","category-martinique-fr","tag-story"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/plume-evasion.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6330","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/plume-evasion.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/plume-evasion.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/plume-evasion.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/plume-evasion.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6330"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/plume-evasion.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6330\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/plume-evasion.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7499"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/plume-evasion.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6330"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/plume-evasion.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6330"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/plume-evasion.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6330"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}